Sava je tiho žuborila. Protezala svoje raskošno telo po prostranoj ravnici, još jednom samo. Poslednji put pre nego što bi uronila u Dunav. Musavo dete drljaljo je dupetom po blatu. Majka je pomagala ocu da istovari zapregu pretrpanu kartonom, metalnim otpadom, bio je tu i neki stari šporet, dve desne papuče. “Ganc novo odelo”. U istovaru im je pomagalo i četvoro starije dece, jedno drugom do uveta. Ni slutili nisu da upravo trasiraju budućnost. Vesela čerga se do noći već i uselila u kolibu sklepanu od dasaka, kartona, po kojeg lima i raznobojnih najlona. Hladan vetar sa Save šuškao je nalonima celu noć. Slutio ni on nije da će mu šuškanje najlonima uz obale Save postati svakodnevica. Razkobojne kese vekovima “krase” obale evropske lepotice koja tu dole, na pljuc od Jatagan male nestaje u hladnom Dunavu, takođe, samo kod nas, okićenim uglavnom raznobojnom plastikom, a nađe se tu svega kao na onom tovaru i još... No, ona vesela čerga i njen još veseliji sme...
U želji da meni vaoma dragom Francuzu malo bolje približim Balkan krenuh u najveću i kažu najbolju izdavačku i šta još ne , kuću u kultnom SKC. Dok sam ulazio u knjižaru iz nje je odzvanjala muzika ne baš dobro uštimovanog benda i žamor usplahirene mase zbog besplatnog popodnevnog koktela na promociji još jednog letnjeg hita neke od naših spisateljica. Ignorišem gužvu u zadnjem delu zdanja u kojem su svoja prva dela osmislili i javnosti predstavili neki od naših najcenjenijih umetnika, onih pravih pisaca, muzičara... Prvo je bilo neophodno vešto odigrati mačku među rafovima knjiga u lovu na nekog od službenika. "Dobar dan, imate li 'Na Drini ćupriju', na francuskom?" Prvo zbunjen pogled, a onda i bez bar preko k... ćao: "Pitaj koleginicu" . Naravno da je uperio prstom , ka ženi okrenutoj leđima ka nama i oslonjenoj na zid tik pored ulaza na promociju gde je sada uveliko trajala žurka. Spisateljica sva uzbuđena zabacuje ...