Skip to main content

Provansa - ruža monsuna

Provansa je dobila ime tako što je bila prva rimska provincija van Italije. Toliko sam znao, kao i o ratovima i prirodnim lepotama, Sada, sada joj znam i dušu.
Prvo malo GEOGRAFIJE: Pvovansa (Provence) je oblast u jugoistočnoj Francuskoj koja leži na Sredozemnom moru i graniči sa Italijom. Deo je francuske administativne oblasti Provence-Alpes-Côte d'Azur. Tradicionalna Provansa se proteže departmanima Var, Vaucluse i Bouches-du-Rhône i delom u departmanima Alpes-de-Haute-Provence i Alpes-Maritimes. 

Pa malo ISTORIJE: Vekovima pre Hrista, oko puta između Jadrana i Sredozemlja borila su se plemena, narodi, vojse. Tek u 8. veku PNE car August je u znak mira u izgradio trijumfalni spomenik u La Turbieu i tada je i počela politička i kulturna romanizacija Provanse. Rimski inženjeri i arhitekte su gradili spomenike, pozorišta, kupališta, vile, fore, arene i akvedukte od kojih mnogi još uvek postoje. Izgrađeni su rimski gradovi Cavaillon, Orange, Arles, Fréjus, Glanum, Carpentras, Vaison-la-Romaine, Nimes, Vernègues, Saint-Chamas i Cimiez.. Rimska provincija koja se zvala Narbonensis, čiji je glavni grad bio Narbo, prostirala se od Italije sve do Španije i od Alpa do Pirineja.

Pa RELIGIJE: Najstarija hrišćanska struktura u Provansi koja još uvek postoji je baptisterija katedrale u Fréjusu iz 5. veka, kada Provansom počinju da vladaju vladali franački kraljevi iz dinastije Merovinga, a nakon njih dinastija Karolinga koji su pak bili potomci Karla Martela. Nakon toga Provansa je bila deo kraljevstva Karla Velikog (742-814). Nakon smrti karolinškog valdara 879. Karla Ćelavog, vojvoda Boso je izdvojio Provansu iz karolinškog kraljevstva Luja III. i tako izabran za prvog vladara nezavisne Provanse. Posle je tu svoje prste mrsio i Napoleon...

Provansa je u 19. veku uživala u prosperitetu. Luke u Marseilleu i Toulonu povezale su Provansu sa širećim Francuskim carstvom u Severnoj Africi i na Istoku, posebno nakon otvaranja Sueskog kanala 1869.

KULTURA u prvom planu: U četrdesetim godinama 20. veka, izmučena ratovima, Provansa je započela kulturnu obnovu osnivanjem Pozorišnog festivala u Avinjonu 1947. zatim održavanjem Fimskog festivala u Kanu, osnovanog 1939. 
Sa izgradnjom novih autoputeva,posebno one Pariz - Marseille otvorene 1970. Provansa je postala destinacija za masovni turizam iz cele Europe, ali ne i tadašnje Jugoslavije, a ni današnje Srbije. Mnogi Evropljani, posebno Britanci, pokupovali su letnikovce i pretvorili ih u lične oaze u koje javnost ima pravo i da zaviri. 
VREME: Monsuni su za strance najveća opasnost, posebno one stidljive jer su u stanju da se u trenutku zavuku ispod odeće i ledenim rukama ometaju telo. Brrr 
Ali, uglavnom je sunčano i sa nekako širokim nebom.

ODGOVOR: I, zašto nema Srba u Provansi!? Pa možda zato što i svoju istoriju jedva da znamo, kako onda da razumemo nečiju tamo tuđu kulturu, ili možda samo teško hvatamo korak sa vremenom, vekom u kojem živi, francuzi kazu, ruralna Provansa.

P. S. Bio sam, video i mogu da tvrdim, tamošnja sela su urbanija od beogradskih naselja i gradova širom, popularno rečeno, regiona!

Comments

Popular posts from this blog

Imate li NA DRINI ĆUPRIJU, na FRANCUSKOM?

U želji da meni vaoma dragom Francuzu malo bolje približim Balkan krenuh u najveću i kažu najbolju izdavačku i šta još ne , kuću u kultnom SKC. Dok sam ulazio u knjižaru iz nje je odzvanjala muzika ne baš dobro uštimovanog benda i žamor usplahirene mase zbog besplatnog popodnevnog koktela na promociji još jednog letnjeg hita neke od naših spisateljica. Ignorišem gužvu u zadnjem delu zdanja u kojem su svoja prva dela osmislili i javnosti predstavili neki od naših najcenjenijih umetnika, onih pravih pisaca, muzičara... Prvo je bilo neophodno vešto odigrati mačku među rafovima knjiga u lovu na nekog od službenika. "Dobar dan, imate li 'Na Drini ćupriju', na francuskom?" Prvo zbunjen pogled, a onda i bez bar preko k... ćao: "Pitaj koleginicu" . Naravno da je uperio prstom , ka ženi okrenutoj leđima ka nama i oslonjenoj na zid tik pored ulaza na promociju gde je sada uveliko trajala žurka. Spisateljica sva uzbuđena zabacuje ...

Pronađena "Na Drini ćuprija" za Francuze

Potrazi je došao kraj i to tako što mi je link stigao na Facebook. Hvala gospodinu Draganu što je poslao link još pre godinu dana, stidim se ali moram da priznam, ponekad zaboravim da proverim neku "poštansku sandučad" pooooodugo. Francuski prevod možda i najznačajnijeg književnog dela na Balkanu dotupan je u stvari celom svetu, samo ga nije baš lako naći...Bar meni nije bilo. "Na Drini ćuprija" na francuskom, nalazi se u onLine knjižari i stiže na kućnu adresu besplatno!

What’s wrong in/with Serbia?🇷🇸

Nikako na zelenu granu Srbijo mojo. Izgleda da ću te pre napustiti no što i ti malo sunčana vedra dana ugledaš. Umorila li si se izgleda, starice moja. Vekovno breme ti je na plaćima i rado ćemo ga svi nositi samo daj jednom stresu ovaj mulj, prljavštinu sa sebe. Okupaj se malo čistom vodom sa, pa čega drugog nego - korita Jovanova.  Izgleda da zora rudi. Sunce samo šti se nije pojavilo. Još malo pa će da ustane… STUDENTI SU USTALI!!! Ustaj narode, zora sviće, majka još jednom zove. Opet su joj najvrednije kćeri i sinovi na braniku. Opet ih gaze kao da su vreće peska. DOSTA! Ruke su im krvave!  Dokle ćeš majko, Srbijo, da trpiš, ustaj!  🇷🇸 🇷🇸🇷🇸